O fato de não me lembrar não quer dizer que não tenha feito.
Ne seæam se, ali to ne znaèi da ja to nisam uradio.
Esqueça qualquer trato que tenha feito com Ambrose... dê-me o antídoto e vamos voltar ao trabalho.
Заборави било какав договор који би могао имати с Амброзом. Излечи ме и вратимо се послу.
Embora tenha feito a barba e se disfarçado... meus olhos não me enganam.
Iako je obrijao bradu i maskirao se moje oèi ne lažu!
Sei que é errado, mas talvez ele tenha feito a escolha certa.
Znam da je pogrešno, ali, možda je napravio pravi izbor.
O que quer que tenha feito, não me importo.
Šta god da si morao da uradiš, nije me briga.
Não acredito que tenha feito isso.
Tamo je zadnji put viðena živa.
Espero que tenha feito direito, será seu último xixi da viagem.
Nadam se da si uživala u pišanju jer ti je to posljednje na ovom putovanju.
Espero que tenha feito a escolha certa.
Nadam se da æeš doneti pravu odluku.
O que quer que eu tenha feito, sinto muito.
Šta god da sam uradio, izvinjavam se.
O que significa que a menos que o Sr. Scofield tenha feito algo que não sei, ele vai permanecer aqui em Fox River sob meus cuidados.
Што значи да уколико господин Скофилд није учинио нешто зашта ја не знам, он ће остати овде пред мојим очима.
Não importa o que tenha feito.
Bez obzira na to što je uèinio.
Todo mundo naquela sala já ouviu ou viveu algo muito pior do que você já tenha feito.
Svi u toj sobi su èuli i preživeli daleko lošije stvari no što si ti ikada radio.
Não que eu já tenha feito isso.
Nije da sam to ikada radila.
Acredito que não tenha feito nada de errado.
Vjerujem ti. Nisi uèinio ništa krivog.
Espero que não tenha feito planos para hoje.
Koji seksualni èin oznaèava taj zatvorski sleng?
Bem, devido ao incidente de quatro anos atrás, acho que você deve fazer o teste, a não ser que já tenha feito.
Pa... Obzirom na incident pre 4 godine, mislimo da bi trebalo da se testiraš. Osim ako to nisi veæ uèinio.
O que quer que tenha feito, funcionou.
Šta god da ste uradili je upalilo. Neprijatelji se povlaèe.
Obrigado por qualquer bem que eu tenha feito, e sinto muito sobre o mal.
Hvala ti za sve dobro što sam uèinio, I oprosti mi zbog loših stvari.
Liguei para todos os estúdios locais dentro do raio dos roubos e achei um cara que disse que talvez tenha feito uma tatuagem de um cachorro surfando no antebraço de alguém.
Позвао сам све локалне салоне, уз помоћ пљачке као изговор... И мислим да имам једног типа, који каже да је можда тетовирао некоме..бечког пса сурфера на подлактици.
Seja o que for que tenha feito para ser o que é, vai conseguir para mim também.
Kako god da si postao to što si, uradiæeš i meni to.
Mais do que qualquer outra coisa que já tenha feito.
Sviða mi se više od bilo èega što sam do sada radio.
Talvez ela não tenha feito as perguntas certas.
Možda mu nije postavila prava pitanja.
"Querida vovó, espero que tenha feito um bom cruzeiro.
"Draga bako, nadam se da si se lepo provela na roðendanskom krstarenju..."
E então penso o quanto está chateada com Walt e como queria as crianças fora de casa, e tudo isso me leva a acreditar que tem de haver esperança pra você, que tudo que ele tenha feito a você pode ser desfeito.
A onda pomislim kako si uzrujana zbog Walta, kako si htjela djecu izvuæi iz kuæe, sve me to uvjerava da mora postojati nada za tebe, da se što god ti je napravio može popraviti.
Seja lá o que tenha feito, funcionou.
Šta god da si uradio - uspelo je. Neko je zvao Pakistan.
O que quer que tenha feito, o ajudou a sobreviver.
Шта год да је урадио помогло је Бакију да преживи пад.
Olha, o quer que eu tenha feito com você, o que seja, sinto muito.
Шта год да сам ти урадио, шта год да је, жао ми је.
Juro por todos os deuses, que quem quer que tenha feito isso, pagará caro.
Kunem se Bogovima da ce krivac platiti za to.
Quem quer que tenha feito isso, vou encontrá-lo.
Naæi æu onog ko je ovo uèinio.
Talvez tenha feito exatamente o que ele queria.
Možda je uradio ono što je želeo.
Seja lá o que ele tenha feito, está perdoado.
Što se mene tièe, šta god da je uèinio, oprošteno je.
Fico feliz que o tenha feito.
Zaista mi je drago što jesi.
Não existe ninguém que tenha feito até agora.
Niko to još nije uspeo da postigne drugačije.
Mas o principal motivo pra que eu tenha feito isso é o que acontece quando sou forçado a usar um microfone indecente à Lady Gaga.
Ali glavni razlog što sam ovo uradio je taj što mi se to dešava kad sam prisiljen da nosim nepristojni Lejdi Gaga mikrofon.
0.57059121131897s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne zanima me šta si uradila. 